1
00:00:23,006 --> 00:00:24,473
نعم، أنا أبتسم.
2
00:00:24,549 --> 00:00:26,266
إنه يوم جيد.
3
00:00:26,343 --> 00:00:29,144
إنه يوم الأحد،
وهو يوم بيرني ماك.
4
00:00:29,221 --> 00:00:32,230
وكل طفل في هذا المنزل
يعرف بيرني ماك داي.
5
00:00:32,307 --> 00:00:34,733
وهذا يعني،
لا يمكنك النظر إلي.
6
00:00:34,810 --> 00:00:36,026
لا يمكنك لمسي.
7
00:00:36,103 --> 00:00:37,494
لا يمكنك التحدث معي.
8
00:00:37,571 --> 00:00:39,863
ومن الأفضل ألا تتنفس
من حولي.
9
00:00:39,940 --> 00:00:42,032
العم بيرني,
الأردن لن...
10
00:00:42,109 --> 00:00:46,703
عفوًا، لقد نسيت--
إنه يوم بيرني ماك.
11
00:00:46,780 --> 00:00:48,747
يوم بيرني ماك.
12
00:00:48,824 --> 00:00:50,123
♪ بيرني ♪
13
00:00:50,134 --> 00:00:52,626
♪ بيرني ♪
14
00:00:52,702 --> 00:00:53,752
♪ بيرني ماك ♪
15
00:00:53,829 --> 00:00:55,253
♪ قف. ♪
16
00:00:55,330 --> 00:00:57,130
الآن انتظر،
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
17
00:00:57,207 --> 00:00:59,883
أعطيهم الأطفال ستة أيام
خارج الاسبوع.
18
00:00:59,960 --> 00:01:02,803
انها عادلة فقط
أن لدي واحدة.
19
00:01:02,879 --> 00:01:06,556
والآن قال الرب أيضًا
يجب أن نرتاح في السابع.
20
00:01:06,633 --> 00:01:08,892
الآن، أنا لا أقول
أنا الرب،
21
00:01:08,903 --> 00:01:11,520
ولكنني سأطرح
انتقام عظيم
22
00:01:11,596 --> 00:01:13,897
إذا عصيت.
23
00:01:13,974 --> 00:01:15,941
♪ بوم بوم بوم،
بيرني ماك داي ♪
24
00:01:15,951 --> 00:01:17,367
♪ بوم بوم بوم،
بيرني ماك داي ♪
25
00:01:17,444 --> 00:01:19,945
♪ بوم بوم بوم،
بيرني ماك داي ♪
26
00:01:20,021 --> 00:01:21,371
أنا أحب ماك والجبن.
27
00:01:21,448 --> 00:01:23,740
لقد حصلت
ما أردت يا بني.
28
00:01:23,817 --> 00:01:25,033
ما هذا؟
29
00:01:25,110 --> 00:01:26,251
ما هذا؟
30
00:01:27,630 --> 00:01:29,371
حبوب بيرني ماك داي الخاصة بي.
31
00:01:29,447 --> 00:01:31,873
تمام.
(تصفيق)
هذا أنت اخترته.
32
00:01:31,884 --> 00:01:33,592
♪ بيرني ماك داي ♪
33
00:01:33,669 --> 00:01:35,001
♪ بيرني ماك داي ♪
34
00:01:35,078 --> 00:01:36,378
♪ بيرني ماك... ♪
35
00:01:36,454 --> 00:01:38,055
(الهدير)
♪ بيرني ماك داي... ♪
36
00:01:38,132 --> 00:01:39,631
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.
37
00:01:39,708 --> 00:01:40,724
إنه التقليد.
38
00:01:40,801 --> 00:01:42,509
في كل ليلة بيرني ماك،
39
00:01:42,586 --> 00:01:45,229
لقد سمحت لهم باختيار أي شيء
يريدون،
40
00:01:45,305 --> 00:01:48,723
من الحبوب والسكر ولعب الأطفال،
ملفات تعريف الارتباط والآيس كريم.
41
00:01:48,734 --> 00:01:53,103
لقد قمت بتمرين الضغط، واللف،
لا يهمني إذا تقيأوا.
42
00:01:53,180 --> 00:01:55,739
فقط لا تزعجني
في يوم بيرني ماك.
43
00:01:55,816 --> 00:01:58,242
المذيع الرياضي:
وقال أنه لا يزال لديه بعض
44
00:01:58,318 --> 00:02:00,152
الدم الفاسد الذي يريده
لتسوية.
45
00:02:00,228 --> 00:02:02,287
(غسل المرحاض)
46
00:02:03,690 --> 00:02:05,907
(غسل المرحاض)
47
00:02:05,984 --> 00:02:08,085
توقف عن اللعب
مع هذا المرحاض!
48
00:02:08,162 --> 00:02:10,704
هذا المرحاض غير مصنوع
للعب!
49
00:02:10,780 --> 00:02:12,831
ساعدني، ساعدني!
50
00:02:12,908 --> 00:02:15,000
البدء...
51
00:02:15,076 --> 00:02:17,460
تحت الماء...
52
00:02:17,537 --> 00:02:18,670
الإنقاذ!
53
00:02:18,747 --> 00:02:20,046
اه، هيا، هيا!
54
00:02:20,123 --> 00:02:21,756
إلى أين أنت ذاهب،
طفلة؟
55
00:02:21,833 --> 00:02:24,676
فانيسا، أعلم أنك تسمعينني.
إلى أين أنت ذاهب؟
56
00:02:24,753 --> 00:02:27,345
لا أستطيع التحدث معك.
إنه يوم بيرني ماك.
57
00:02:27,422 --> 00:02:29,472
لا يمكنك بدء المحادثة.
58
00:02:29,549 --> 00:02:33,310
ولكن يمكنك الإجابة
سؤال مباشر.
59
00:02:33,386 --> 00:02:34,853
ملحق للقاعدة.
60
00:02:34,930 --> 00:02:37,480
المادة التاسعة، القسم الفرعي ج.
61
00:02:37,557 --> 00:02:39,983
دعونا نحاول مرة أخرى.
الآن يا عزيزي، إلى أين أنت ذاهب؟
62
00:02:40,060 --> 00:02:41,026
ميشيل.
63
00:02:41,102 --> 00:02:42,611
ميشيل؟
64
00:02:42,687 --> 00:02:44,738
اعتقدت أنك قلت
انتقلت خارج المدينة.
65
00:02:44,814 --> 00:02:46,498
حسنًا، حسنًا يا باولا.
66
00:02:49,236 --> 00:02:50,535
(يطفئ التلفاز)
67
00:02:50,612 --> 00:02:52,454
أنت فقط ستجلس هناك
68
00:02:52,530 --> 00:02:54,372
وأخبرني بكذبة كهذه،
أليس كذلك؟
69
00:02:54,449 --> 00:02:56,583
كذبة جريئة مثل هذا،
هاه نيسا؟
70
00:02:56,660 --> 00:02:58,543
إذا كنت لا تريد مني أن أكذب،
لا تتحدث معي.
71
00:02:58,620 --> 00:03:00,337
أنت تعرف ماذا،
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
72
00:03:00,413 --> 00:03:01,930
لو كنت سبق أن تحدثت
إلى الأم الكبيرة
73
00:03:02,007 --> 00:03:03,382
الطريقة التي تتحدث بها معي،
فتاة
74
00:03:03,458 --> 00:03:05,717
لقد طرقتني
إلى المملكة تأتي.
75
00:03:05,794 --> 00:03:09,313
المملكة تأتي؟
هل هذا قريب من خدمات الأطفال؟
76
00:03:09,389 --> 00:03:10,646
(تنهد غاضب)
77
00:03:10,724 --> 00:03:11,690
-(غسل المرحاض)
-لا أدري ماذا أقول...
78
00:03:13,802 --> 00:03:15,277
عطل كبير.
79
00:03:16,596 --> 00:03:19,814
لقد أخبرتكم جميعًا عن اللعب
مع ذلك المرحاض المزعج!
80
00:03:19,825 --> 00:03:22,451
(صراخ)
81
00:03:25,188 --> 00:03:26,288
سانت... البقاء هناك.
82
00:03:26,365 --> 00:03:27,280
نحن لم ننتهي.
83
00:03:27,357 --> 00:03:28,457
نحن لم ننتهي.
84
00:03:32,445 --> 00:03:34,913
يا فتى، لقد توسلت لي
لهؤلاء رجال الجيش.
85
00:03:34,990 --> 00:03:36,248
-(يضحك)
-(ضحكة ساخرة)
86
00:03:38,243 --> 00:03:39,793
لديك كل هذا الشعر هناك
87
00:03:39,869 --> 00:03:42,128
لقد دمر يوم بيرني ماك الخاص بي.
88
00:03:42,205 --> 00:03:44,723
واندا:
بيرني، ألا تعتقد أنك
أن تكون دراماتيكيًا بعض الشيء؟
89
00:03:44,800 --> 00:03:46,091
كلا.
90
00:03:46,167 --> 00:03:47,650
إنهم يكذبون.
91
00:03:47,727 --> 00:03:49,177
لا يعرفون الحق
من الخطأ، واندا.
92
00:03:49,254 --> 00:03:50,720
إنهم وثنيون.
93
00:03:50,797 --> 00:03:51,721
إنهم أطفال.
94
00:03:51,798 --> 00:03:52,847
(يطرق الباب)
95
00:03:52,924 --> 00:03:54,483
نحن مشغولون!
96
00:03:58,138 --> 00:04:00,105
هل سمعت
ماذا قلت؟
97
00:04:00,181 --> 00:04:01,439
هل يمكنني استعادة رجال جيشي؟
98
00:04:01,516 --> 00:04:02,565
أنت فقط لا تستمع.
99
00:04:02,642 --> 00:04:03,867
ألم أخبرك
للخروج؟
100
00:04:03,944 --> 00:04:06,903
ترى ذلك؟
ترى ماذا
اتحدث عنه؟
101
00:04:06,980 --> 00:04:08,405
ترى ماذا
أنا أتحدث عنه.
102
00:04:08,481 --> 00:04:09,906
لا يمكن أن يحصلوا
بعيدا عن ذلك
103
00:04:09,983 --> 00:04:11,032
عندما كانت الأم الكبيرة في الجوار.
104
00:04:11,109 --> 00:04:11,950
لا يمكنك أن تقول لي ذلك.
105
00:04:12,027 --> 00:04:13,493
يمين.
أنت على حق.
106
00:04:13,570 --> 00:04:15,061
يا رجل، حبيبي، اسمح لي
أقول لك شيئا.
107
00:04:15,138 --> 00:04:17,455
كان لدى الأم الكبيرة شيئين
التي أبقتنا في الطابور.
108
00:04:17,532 --> 00:04:20,083
تلك كانت الكنيسة،
والجلد.
109
00:04:20,160 --> 00:04:22,002
الكنيسة والجلد.
110
00:04:22,078 --> 00:04:23,870
حسنًا، لا يمكنك السوط
هؤلاء الاطفال.
111
00:04:23,947 --> 00:04:27,382
لقد كان مجرد بيرني سيئا
ماك داي على طول الطريق.
112
00:04:27,459 --> 00:04:31,469
عمتك واندا وأنا
قررت أنكم أيها الأطفال
113
00:04:31,546 --> 00:04:33,555
بحاجة للحصول على الكنيسة.
114
00:04:33,631 --> 00:04:34,681
كنيسة؟
115
00:04:34,358 --> 00:04:37,058
هل هذا مثل
الضرب؟
116
00:04:37,135 --> 00:04:40,061
لا، إنه مثل،
الإنجليزية سيئة.
117
00:04:40,138 --> 00:04:40,979
انظر الآن.
118
00:04:41,056 --> 00:04:42,605
مثل ذلك.
119
00:04:42,682 --> 00:04:43,732
الحديث مرة أخرى.
120
00:04:43,808 --> 00:04:45,275
أنت لا ترى شيئا
خطأ في ذلك.
121
00:04:45,352 --> 00:04:47,694
لذا عليكم يا أطفال أن تتعلموا.
122
00:04:47,771 --> 00:04:52,699
عليكم جميعاً أن تخافوا
الله فيك.
123
00:04:52,776 --> 00:04:56,995
أكرم أمك وأباك
الشكل.
124
00:04:57,072 --> 00:05:00,332
يعني الأحد القادم...
(ضحكة مكتومة)
125
00:05:00,408 --> 00:05:03,126
نحن جميعنا
سوف أقضيها في الكنيسة.
126
00:05:03,203 --> 00:05:05,545
ولكن ماذا عن بيرني ماك داي؟
127
00:05:05,622 --> 00:05:07,172
سننفقها في الكنيسة.
128
00:05:07,248 --> 00:05:09,507
لا تلعب الدببة
الريدز يوم الأحد القادم؟
129
00:05:09,584 --> 00:05:12,886
-أنت متأكد؟
-مممممم.
130
00:05:12,962 --> 00:05:14,346
اعتقدت أن لديهم وداعا.
131
00:05:14,422 --> 00:05:16,514
اه، لا، يجب أن تفكر
من الفايكنج.
132
00:05:16,591 --> 00:05:17,941
لديهم وداعا الأسبوع المقبل.
133
00:05:20,946 --> 00:05:22,587
(ينظف الحلق)
134
00:05:22,664 --> 00:05:24,981
حسنا، سيكون لديهم فقط
للعب بدوننا.
135
00:05:25,058 --> 00:05:29,152
لأننا سنعطي يوم الأحد القادم
يومنا إلى الرب-أ.
136
00:05:29,229 --> 00:05:31,154
نحن ذاهبون إلى الكنيسة.
137
00:05:31,231 --> 00:05:32,822
كنيسة!
138
00:05:32,899 --> 00:05:35,000
(الشخير والموعظة)
139
00:05:38,405 --> 00:05:40,914
♪ أرسلها للأسفل،
أرسلها للأسفل ♪
140
00:05:40,990 --> 00:05:44,051
♪ يا رب، إنه الروح القدس
تعال للأسفل ♪
141
00:05:44,127 --> 00:05:46,127
♪ يا رب، أرسلها إلى الأسفل ♪
142
00:05:46,204 --> 00:05:47,420
♪ أرسلها للأسفل... ♪
143
00:05:47,497 --> 00:05:48,421
هيا الآن.
144
00:05:48,498 --> 00:05:51,216
تعال. تعال.
145
00:05:51,292 --> 00:05:53,352
تعال.
146
00:05:53,428 --> 00:05:55,720
الوقوف. هيا الآن.
147
00:05:55,797 --> 00:05:57,389
قف يا عزيزي.
148
00:05:57,399 --> 00:05:58,556
أليس هذا لطيفا؟
149
00:05:58,633 --> 00:05:59,891
هذا حقيقي لطيف.
150
00:05:59,968 --> 00:06:00,916
العم بيرني؟
151
00:06:00,694 --> 00:06:02,560
صه، ممنوع الحديث في الكنيسة.
152
00:06:02,637 --> 00:06:04,229
ماذا لو كان لا بد لي من استخدام
الحمام؟
153
00:06:04,305 --> 00:06:05,730
جوردن، يمكنك الاحتفاظ بها
لمدة ساعة.
154
00:06:05,807 --> 00:06:07,265
ساعة كاملة؟!
155
00:06:07,342 --> 00:06:10,485
تقصد أن تخبرني أنك لا تستطيع ذلك
أمسك بولك لله؟
156
00:06:10,562 --> 00:06:12,070
افعل ذلك من أجل الرب يا الأردن.
157
00:06:12,147 --> 00:06:13,363
حسنًا.
158
00:06:13,440 --> 00:06:16,491
فتى جيد، جيد.
159
00:06:16,568 --> 00:06:18,794
♪ تعال للأسفل. ♪
160
00:06:18,870 --> 00:06:20,245
هيا، اجلس.
161
00:06:20,321 --> 00:06:21,413
(هتاف)
162
00:06:21,489 --> 00:06:23,957
انهض. استيقظ.
163
00:06:24,033 --> 00:06:26,626
هيا الآن!
164
00:06:26,703 --> 00:06:30,463
♪ أحب أن أحمده ♪
165
00:06:30,540 --> 00:06:33,800
♪ أحب المدح
اسمه ♪
166
00:06:33,877 --> 00:06:39,064
(نهاية الأغنية)
167
00:06:42,260 --> 00:06:45,728
(يعزف الأرغن)
168
00:06:45,805 --> 00:06:48,440
هيا، انهض.
استيقظ.
169
00:06:48,516 --> 00:06:51,401
(جوقة تغني)
170
00:06:51,412 --> 00:06:56,573
♪ نعم إنه كذلك!
نعم إنه كذلك! ♪
171
00:06:56,649 --> 00:07:01,035
الوقوف احتياطيًا،
الوقوف مرة أخرى.
172
00:07:01,112 --> 00:07:04,506
عزيزي، قف احتياطيًا.
173
00:07:10,038 --> 00:07:12,589
وأنت تزورنا
من أين؟
174
00:07:12,599 --> 00:07:14,883
كنيسة الرب
في، اه، تايلر، تكساس
175
00:07:14,959 --> 00:07:17,260
حيث القس جو ماكوين
يرأس.
176
00:07:17,337 --> 00:07:18,786
الحمد لله.
177
00:07:18,564 --> 00:07:20,096
الجماعة:
الحمد لله. آمين.
178
00:07:20,173 --> 00:07:21,389
مرحبا بكم في المؤمنين الأول.
179
00:07:21,466 --> 00:07:24,476
شكرًا لك.
180
00:07:24,552 --> 00:07:27,645
المجد لله!
181
00:07:27,722 --> 00:07:29,772
هل هناك أي زوار آخرين؟
182
00:07:29,849 --> 00:07:32,525
بريانا:
نحن زوار!
183
00:07:32,602 --> 00:07:35,487
اه نعم اه...
184
00:07:35,563 --> 00:07:38,656
أولاً، أود أن أقول، اه،
إعطاء الشرف لله.
185
00:07:38,733 --> 00:07:40,834
المطران والأعضاء والأصدقاء.
186
00:07:40,911 --> 00:07:44,496
اسمي بيرني ماك،
وهذا هو جميلي
زوجة واندا,
187
00:07:44,572 --> 00:07:47,207
ونحن نحرص
من أطفال أختي،
188
00:07:47,217 --> 00:07:49,751
وزوجتي وأنا قررنا
189
00:07:49,827 --> 00:07:53,180
التي نريد أن نحاول الحصول عليها
الخوف من...يعني
190
00:07:53,256 --> 00:07:54,923
محبة الله...
191
00:07:54,999 --> 00:07:56,007
الكل:
آمين.
192
00:07:56,084 --> 00:07:57,041
.. في هؤلاء الأطفال.
193
00:07:57,119 --> 00:08:00,845
لأن كل طفل يحتاج
الرب.
194
00:08:00,922 --> 00:08:01,805
(موافقة الجميع)
195
00:08:01,881 --> 00:08:02,722
هل قلت ذلك الحق؟
196
00:08:02,799 --> 00:08:04,933
هل قلت ذلك الحق؟
197
00:08:05,009 --> 00:08:05,967
حسنًا، سيد ماك.
198
00:08:05,944 --> 00:08:07,252
نعم يا سيدي.
199
00:08:07,196 --> 00:08:08,612
الجميع يحتاج إلى الرب.
200
00:08:08,688 --> 00:08:10,271
يحتاج الرب!
201
00:08:10,348 --> 00:08:13,191
انه واحد
من الملوك الأصليين.
202
00:08:13,202 --> 00:08:15,193
أوه، "الملوك الأصليين".
203
00:08:15,204 --> 00:08:18,747
حسنًا، هذا ارتفاع عظيم
ادعي يا صاحب الجلالة.
204
00:08:18,823 --> 00:08:21,533
إنه مجرد اسم، أيها الأسقف
لبيع التذاكر.
205
00:08:21,609 --> 00:08:22,867
هذا كل ما هو عليه.
206
00:08:22,944 --> 00:08:24,369
هل تبيع الكثير من التذاكر؟
207
00:08:24,379 --> 00:08:27,038
نعم يا سيدي.
208
00:08:27,115 --> 00:08:28,540
الحمد لله.
209
00:08:28,616 --> 00:08:31,334
وهكذا كان لديك جمهور كبير،
الآلاف من الناس.
210
00:08:31,411 --> 00:08:32,343
آمين.
211
00:08:32,421 --> 00:08:33,878
هل تسمي ذلك كثرة؟
212
00:08:33,955 --> 00:08:38,466
لا يا سيدي بيشوب، لن أتصل
وهي كثيرة،
213
00:08:38,543 --> 00:08:41,052
لكننا كنا كذلك
كل شيء هناك.
214
00:08:41,129 --> 00:08:42,512
(يضحك)
215
00:08:42,589 --> 00:08:45,515
نعم، وبينما كنت كذلك
كل شيء هناك،
216
00:08:45,592 --> 00:08:47,475
هل أطعمت هذا الجمع
217
00:08:47,552 --> 00:08:49,978
بسمكتين وخمسة أرغفة
من الخبز؟
218
00:08:50,054 --> 00:08:51,479
أنا لا أعتقد ذلك!
219
00:08:51,556 --> 00:08:53,565
كما ترى، هناك فقط
ملك أصلي واحد،
220
00:08:53,641 --> 00:08:55,233
واسمه ماذا؟
221
00:08:55,244 --> 00:08:56,201
الجماعة:
يسوع!
222
00:08:56,278 --> 00:08:59,153
-أخبره!
-عيسى!
223
00:08:59,230 --> 00:09:00,905
مرحبا بكم في المؤمنين الأول.
224
00:09:00,982 --> 00:09:03,291
(هتاف)
225
00:09:09,616 --> 00:09:12,250
سوف يقود المرشدون الآن
الأطفال دون سن الخامسة
226
00:09:12,327 --> 00:09:14,094
إلى قاعة الجمعية.
227
00:09:17,040 --> 00:09:17,755
ماذا يحدث هنا؟
228
00:09:17,832 --> 00:09:19,266
أوه، نحن نفعل هذا دائما
229
00:09:19,342 --> 00:09:21,384
في منتصف الطريق تقريبًا
من خلال الخدمة.
230
00:09:21,461 --> 00:09:23,219
-في منتصف الطريق؟
-في منتصف الطريق.
231
00:09:23,296 --> 00:09:24,095
خذني معك،
طفلة.
232
00:09:24,106 --> 00:09:25,096
طفلة؟
233
00:09:25,173 --> 00:09:26,556
العم بيرني، اتركه.
234
00:09:26,633 --> 00:09:28,116
بيرني ماك.
235
00:09:28,192 --> 00:09:30,476
أوه! ماذا تعطي
لي أن قرصة ماما الكبيرة ل؟
236
00:09:30,553 --> 00:09:32,395
لأنك تتصرف
مثل أحمق هنا.
237
00:09:32,472 --> 00:09:34,030
يستغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا.
238
00:09:34,107 --> 00:09:36,441
الكنائس السوداء
اتخذ قرارك.
239
00:09:36,517 --> 00:09:37,775
يجب أن أخرج من هنا.
240
00:09:37,852 --> 00:09:39,485
(تطهير الحلق)
241
00:09:39,562 --> 00:09:41,696
فانيسا؟
242
00:09:41,773 --> 00:09:43,223
لقد تركت كتابي المقدس في السيارة.
243
00:09:43,299 --> 00:09:45,116
دعني أنزلق بجانبك،
حق سريع.
اعذرني.
244
00:09:45,193 --> 00:09:47,952
أوه، حصلت عليه،
حصلت عليه.
انها باردة.
245
00:09:48,029 --> 00:09:49,296
ها أنت ذا.
246
00:09:52,700 --> 00:09:54,292
ما الذي يجعلك
هل هذا مفيد جدًا اليوم؟
247
00:09:54,369 --> 00:09:56,419
أنا مليئة
الروح القدس.
248
00:09:56,496 --> 00:10:00,015
الأسقف:
...وإيمانك يجب أن يؤدي.
249
00:10:01,793 --> 00:10:05,428
سامحيني يا ماما الكبيرة، هاه،
لما أنا على وشك القيام به.
250
00:10:05,505 --> 00:10:09,140
همم. أنا على وشك تنفيذ هذه الخطوة.
251
00:10:09,217 --> 00:10:11,142
البوب.
بشيوو!
252
00:10:11,219 --> 00:10:13,737
ذهب، انقسام.
أراك!
253
00:10:13,813 --> 00:10:15,980
(همسات)
بلل نفسك.
بلل نفسك.
254
00:10:16,057 --> 00:10:18,232
ما الذي تتحدث عنه ،
العم بيرني؟
255
00:10:18,309 --> 00:10:19,901
أريدك أن تستخدم
الهدية التي وهبها الله لك.
256
00:10:19,977 --> 00:10:21,903
ابدأ بالصفير والسعال.
257
00:10:21,979 --> 00:10:23,613
أنت تعرف ما يمكنك القيام به.
258
00:10:23,690 --> 00:10:24,947
هل هناك مشكلة؟
259
00:10:25,024 --> 00:10:26,824
نعم يا سيدي. ابن أخي، لديه
لاستخدام الحمام.
260
00:10:26,901 --> 00:10:28,409
لا أريد المقاطعة
الخدمة، لذلك...
261
00:10:28,486 --> 00:10:30,203
-ليست مشكلة.
-لا لا...
262
00:10:30,279 --> 00:10:31,663
-سوف آخذه.
-لا، لا، لا، لا. لا، سوف آخذ
له. سوف آخذه.
263
00:10:31,673 --> 00:10:33,164
لا، لا، لا.
أنت فقط تبقى هناك
264
00:10:33,241 --> 00:10:34,540
واستمتع بالكلمة.
265
00:10:34,617 --> 00:10:35,800
توقف عن ذلك، بيرني ماك.
266
00:10:35,877 --> 00:10:37,010
أنت تصنع
مشهد من نفسك.
267
00:10:37,087 --> 00:10:38,336
أنا لا أفعل ذلك
مشهد لنفسي.
268
00:10:38,413 --> 00:10:40,338
أنت.
سنكون في المنزل قريبا.
269
00:10:40,415 --> 00:10:41,689
متى قريبا يا عزيزي؟
270
00:10:41,766 --> 00:10:42,965
يجب أن أخرج من هنا.
لا أستطيع أن أعتبر.
271
00:10:43,042 --> 00:10:44,768
أنا آسف يا ماما الكبيرة،
يجب أن أخرج من هنا.
272
00:10:44,844 --> 00:10:46,478
لماذا لم تغادر فحسب
مع فانيسا؟
273
00:10:46,554 --> 00:10:49,597
حسنا فانيسا...
274
00:10:49,674 --> 00:10:51,766
لماذا لم تفعل ذلك
تأخذني معها؟
275
00:10:51,843 --> 00:10:53,685
أنت تعرف
هي لا تحبك.
276
00:10:53,761 --> 00:10:54,936
انها تتصرف مثل
إنها تكرهني.
277
00:10:55,012 --> 00:10:56,529
ممكن أترك أختي
لقد أخذت كل تلك...
278
00:10:56,606 --> 00:10:57,822
صه!
279
00:11:00,101 --> 00:11:01,275
اقطعها.
280
00:11:01,352 --> 00:11:03,370
فقط استمع
إلى الداعية.
281
00:11:03,446 --> 00:11:06,197
أنت تتصرف بشكل أسوأ
من الاطفال.
282
00:11:06,274 --> 00:11:08,866
(المغلف التجعيد)
283
00:11:08,943 --> 00:11:09,659
صه!
284
00:11:09,736 --> 00:11:12,420
(الشخير)
285
00:11:19,036 --> 00:11:21,054
(شخير)
286
00:11:22,373 --> 00:11:23,631
(يعطس)
287
00:11:23,708 --> 00:11:25,466
(يشهق)
288
00:11:25,543 --> 00:11:26,609
(الشخير)
289
00:11:29,630 --> 00:11:31,723
بيرني.
بيرني ماك، استيقظ.
290
00:11:31,799 --> 00:11:33,817
لقد غطت في النوم،
أنت في عداد المفقودين كل شيء.
291
00:11:33,893 --> 00:11:35,476
الأسقف:
حسنا، الآن،
الإخوة والأخوات،
292
00:11:35,553 --> 00:11:39,897
كل ما أحتاجه هو روح واحدة فقط
للحفظ اليوم،
293
00:11:39,974 --> 00:11:41,774
وبعد ذلك يمكننا جميعًا العودة إلى المنزل.
294
00:11:41,851 --> 00:11:42,867
امرأة:
روح ليسوع!
295
00:11:42,944 --> 00:11:44,360
واحد فقط، واحد فقط.
296
00:11:44,437 --> 00:11:46,738
قال إذا حفظنا واحدة
المزيد من الروح، يمكننا العودة إلى ديارهم؟
297
00:11:46,748 --> 00:11:48,998
واحد فقط؟
298
00:11:50,285 --> 00:11:51,292
نعم!
299
00:11:51,369 --> 00:11:52,326
سبحان الله!
300
00:11:52,403 --> 00:11:53,327
نعم!
301
00:11:53,338 --> 00:11:56,539
الحمد لله!
الحمد لله!
302
00:11:56,616 --> 00:11:58,216
سبحان الله!
303
00:11:58,293 --> 00:12:00,752
حفظ واحد!
304
00:12:00,828 --> 00:12:02,628
لقد أنقذت، أنا أنقذت.
305
00:12:02,705 --> 00:12:04,297
-نعم!
-نعم يا سيدي.
306
00:12:04,373 --> 00:12:06,591
نعم يا سيدي!
307
00:12:06,667 --> 00:12:07,925
يا رب، إنه يوم رائع!
308
00:12:08,002 --> 00:12:09,177
شكرًا لك، يا يسوع!
309
00:12:09,253 --> 00:12:11,763
حسنا، هذه خدمتنا
لهذا اليوم.
310
00:12:11,839 --> 00:12:14,357
جميعكم ستتبعونني
في دقيقة واحدة.
311
00:12:14,434 --> 00:12:19,103
لا ينبغي توجيه الأعضاء الجدد
يستغرق أكثر من بضع ساعات.
312
00:12:19,180 --> 00:12:22,106
لكني أشعر بالروح
اليوم، لذلك لا تمسك بي.
313
00:12:22,117 --> 00:12:23,316
آمين!
314
00:12:23,392 --> 00:12:26,778
الجماعة:
آمين!
315
00:12:26,854 --> 00:12:28,529
وبالنسبة للبقية منكم،
سوف أراك الأسبوع المقبل.
316
00:12:28,606 --> 00:12:30,198
أتمنى لك مباركة.
317
00:12:30,274 --> 00:12:32,417
نعم يا سيدي!
318
00:12:32,494 --> 00:12:34,786
نعم سيدي بارك الله فيك.
319
00:12:34,862 --> 00:12:37,330
مرحبا بكم، مرحبا بكم في الكنيسة.
320
00:12:37,406 --> 00:12:38,840
بارك الله فيك،
أخت.
321
00:12:43,079 --> 00:12:45,171
التعامل مع ذلك، هاه؟
322
00:12:45,248 --> 00:12:48,508
الرب يعطي،
ويأخذ بيرني ماك.
323
00:12:48,584 --> 00:12:49,809
يا رجل.
324
00:12:49,886 --> 00:12:51,636
-(دق جرس الباب)
-يجب أن يكون الله
تتيح لك الفوز،
325
00:12:51,646 --> 00:12:52,753
لأنه يعلم
هذه هي الطريقة الوحيدة
326
00:12:52,831 --> 00:12:54,555
يمكنه الحصول عليك
مرة أخرى في الكنيسة.
327
00:12:54,566 --> 00:12:56,607
(ضحك)
328
00:12:56,685 --> 00:12:58,309
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
أنا لن أعود أبدا
في تلك الكنيسة.
329
00:12:58,386 --> 00:13:00,978
لا أهتم
إذا كان موسى يتكلم.
330
00:13:00,989 --> 00:13:02,438
أنا لا أبدا...
331
00:13:02,515 --> 00:13:03,648
-يا رجل، كان ذلك
الكنيسة الأكثر مملة
-العم بيرني.
332
00:13:03,658 --> 00:13:04,524
لقد كنت في حياتي.
333
00:13:04,600 --> 00:13:05,558
العم بيرني.
334
00:13:05,635 --> 00:13:08,694
نعم يا عزيزي؟
أسقف، أسقف.
335
00:13:08,771 --> 00:13:10,446
يا أخي بيرني
كيف حالك؟
336
00:13:10,523 --> 00:13:12,824
-أنا...
-حسنا، هذا
ديكون ويليس,
337
00:13:12,900 --> 00:13:14,951
وأردنا فقط
للتوقف
338
00:13:15,027 --> 00:13:17,995
وأرحب بكم شخصيا
الى عائلة المؤمنين الأولى .
339
00:13:18,072 --> 00:13:20,164
العائلة المؤمنة الأولى.
340
00:13:20,241 --> 00:13:21,666
الآن، إذا كان هذا
ليس وقتًا جيدًا،
341
00:13:21,742 --> 00:13:23,584
يمكننا دائما أن نعود.
342
00:13:23,661 --> 00:13:24,669
أوه، لا، لا،
لا، لا، لا--
343
00:13:24,745 --> 00:13:26,638
أنتم جميعا عائلة.
ادخل.
344
00:13:26,714 --> 00:13:28,005
أوه، حسنا، بارك الله فيك.
345
00:13:28,082 --> 00:13:29,849
-آمين.
-آمين.
346
00:13:29,926 --> 00:13:34,554
اه...
هنا، أنا نوعا ما
غاب يوم الأحد الماضي.
347
00:13:34,630 --> 00:13:36,147
(يضحك)
348
00:13:37,466 --> 00:13:42,228
و اه... زوجين أيام الأحد
قبل ذلك.
349
00:13:42,305 --> 00:13:43,980
(يضحك)
350
00:13:44,056 --> 00:13:45,982
آمين يا أخي.
351
00:13:46,058 --> 00:13:49,026
باسم يسوع.
352
00:13:49,103 --> 00:13:50,278
لماذا لا تفعلوا ذلك
سحب ما يصل مقعد؟
353
00:13:50,354 --> 00:13:51,453
اه، نعم، نعم.
354
00:13:51,531 --> 00:13:52,697
حسنًا، الآن، لا،
علينا أن نذهب حقاً،
355
00:13:52,773 --> 00:13:55,491
ولكن، اه، حسنا،
إذا كنت تصر.
356
00:13:55,568 --> 00:13:56,576
نعم، نعم، الجلوس.
357
00:13:56,652 --> 00:13:59,412
بيرني لا
العقل، أليس كذلك؟
358
00:13:59,488 --> 00:14:00,580
لا أعتقد ذلك.
359
00:14:00,656 --> 00:14:01,956
اسمحوا لي أن أطفئ سيجارتي.
360
00:14:02,033 --> 00:14:03,082
أوه، لا،
لا، لا، لا.
361
00:14:03,159 --> 00:14:05,835
استمر
واستمتع بالسيجار الخاص بك.
362
00:14:05,912 --> 00:14:09,255
انظر، الله يريدنا
للحصول على الملذات.
363
00:14:09,332 --> 00:14:12,049
ربي يبارك فيه
ويخفف عنه
364
00:14:12,126 --> 00:14:15,636
من ذلك الشر
شيطان التبغ.
365
00:14:15,713 --> 00:14:17,013
شيطان شرير.
366
00:14:17,089 --> 00:14:18,764
-آمين.
-آمين.
367
00:14:18,841 --> 00:14:19,941
الكل:
آمين.
368
00:14:28,017 --> 00:14:29,200
(تطهير الحلق)
369
00:14:32,772 --> 00:14:38,159
حسنا، أنت، أم ... العقل
إذا انضممنا إليك؟
370
00:14:38,235 --> 00:14:40,286
حسنًا، نحن نلعب البوكر.
371
00:14:40,363 --> 00:14:43,122
حسنا، نحن نعرف
كيف تلعب البوكر.
372
00:14:43,199 --> 00:14:44,790
فقط لأنه
نحن رجال القماش
373
00:14:44,867 --> 00:14:46,459
لا تقصد
أننا لسنا رجال.
374
00:14:46,535 --> 00:14:48,294
آمين.
375
00:14:48,371 --> 00:14:49,337
انضم يا دوج.
376
00:14:49,413 --> 00:14:51,514
مهلا، حسنا.
377
00:14:51,591 --> 00:14:56,969
اه، الآن، جميعًا، جميعًا، جميعًا
لا، لا ألعب من أجل المال،
هل انت؟
378
00:14:57,046 --> 00:15:00,348
اه، تغيير جيب صغير،
هذا كل شيء.
379
00:15:00,424 --> 00:15:01,807
اه اه اه.
380
00:15:01,884 --> 00:15:04,310
ط ط ط ط ط ط ط.
381
00:15:04,387 --> 00:15:07,563
حسنا، أنا لست هنا
للحكم على ما فعلته من قبل.
382
00:15:07,640 --> 00:15:10,274
-آمين.
-لكن الباقي
من هذه الليلة لماذا لا نفعل ذلك
فقط تحرك...
383
00:15:10,351 --> 00:15:12,234
- أسقف، أسقف...
-هذه الرقائق جانبا
384
00:15:12,311 --> 00:15:15,488
واللعب من أجل المجد
من الرب؟
385
00:15:15,564 --> 00:15:17,114
مجد الرب.
386
00:15:17,191 --> 00:15:18,115
مجد الرب.
387
00:15:18,192 --> 00:15:19,767
-نعم.
-آمين.
388
00:15:23,072 --> 00:15:23,996
الأسقف:
انا ذاهب للتعامل.
389
00:15:24,007 --> 00:15:24,997
هيا، صفقة يا رجل!
390
00:15:25,074 --> 00:15:26,624
هزها، الشماس.
391
00:15:26,701 --> 00:15:27,759
نعم يا سيدي.
392
00:15:27,835 --> 00:15:30,836
(رنين الهاتف)
393
00:15:30,913 --> 00:15:32,171
مرحبا؟
394
00:15:32,248 --> 00:15:34,090
لا يا بيشوب، لن أستطيع
395
00:15:34,166 --> 00:15:36,926
لقص شعر المشردين
هذا الصباح، أنا آسف.
396
00:15:37,003 --> 00:15:38,469
ما يحتاجونه قصة شعر
على أية حال؟
397
00:15:38,546 --> 00:15:40,137
إنهم بلا مأوى.
398
00:15:40,214 --> 00:15:43,391
إذا قمت بقص شعرهم
سوف يفقدون قوتهم.
399
00:15:43,467 --> 00:15:45,351
ماذا؟
400
00:15:45,428 --> 00:15:47,812
أنت، أنت حقا ستصل
على أعصابي
401
00:15:47,888 --> 00:15:50,147
باسم الرب،
أنت حقا.
402
00:15:50,224 --> 00:15:52,358
انظر أيها الأسقف، لقد حصلت على
يجب أن أقوم بالتسرب.
403
00:15:52,435 --> 00:15:54,694
ماذا؟
السلام عليكم.
404
00:15:54,704 --> 00:15:56,570
أعني، سبحوا الرب.
405
00:15:56,581 --> 00:15:59,365
هؤلاء الناس
فقط لا تتركك وحدك.
406
00:15:59,442 --> 00:16:01,659
اعتقدت الكنيسة
انتهى يوم الأحد.
407
00:16:01,736 --> 00:16:05,121
لقد حصلوا على تسرب
خلال بقية أيام الأسبوع.
408
00:16:05,197 --> 00:16:06,831
الآن، لا تفهموني خطأ.
409
00:16:06,907 --> 00:16:08,824
لا يوجد شيء أفضل أن أحصل عليه
410
00:16:08,901 --> 00:16:12,503
من الالتزام طويل الأمد
مع الرب في أي كنيسة.
411
00:16:12,580 --> 00:16:14,088
لكن هذه الكنيسة--
412
00:16:14,165 --> 00:16:16,257
أفضل أن أفعل ذلك
ليلة واحدة.
413
00:16:16,333 --> 00:16:17,633
الآن، افهم شيئًا--
414
00:16:17,710 --> 00:16:20,636
أعلم أن الرب لديه جنود
العمل لصالحه،
415
00:16:20,713 --> 00:16:25,274
ولكن لسبب ما، أشعر بذلك
لقد هاجموني فقط.
416
00:16:28,855 --> 00:16:30,071
اعذرني.
417
00:16:34,393 --> 00:16:35,860
-بيرني ماك.
-نعم.
418
00:16:35,936 --> 00:16:37,737
لقد رأيناك تنجو
في أول المؤمنين.
419
00:16:37,813 --> 00:16:38,863
هللويا، نعم.
420
00:16:38,939 --> 00:16:39,938
نحن بالتأكيد فخورون بك.
421
00:16:40,016 --> 00:16:40,865
أنت متأكد بما فيه الكفاية
مبارك.
422
00:16:40,941 --> 00:16:42,341
شكرًا لك.
423
00:16:42,418 --> 00:16:44,910
نحن نأمل الرب
سوف يباركنا
مع سيارة يوم واحد.
424
00:16:44,987 --> 00:16:45,911
آمين.
425
00:16:45,988 --> 00:16:47,279
سوف يفعل.
426
00:16:47,357 --> 00:16:49,582
-صلوا لأجلنا.
-بالتأكيد.
427
00:16:49,658 --> 00:16:52,793
لا يجب أن تكون
لطيفة مثل هذا، على أية حال.
428
00:16:52,804 --> 00:16:53,753
طالما أنها لطيفة.
429
00:16:53,829 --> 00:16:54,637
نعم.
430
00:16:54,714 --> 00:16:56,314
بالتأكيد، أنت على حق.
431
00:16:56,057 --> 00:16:57,757
هل يمكنها الحصول على القليل فقط
من تكييف الهواء؟
432
00:16:57,833 --> 00:16:59,592
أنت لا تعرف أبدا متى تلك الحافلة
سوف يأتي.
433
00:16:59,668 --> 00:17:00,968
نعم سيدتي.
434
00:17:01,045 --> 00:17:02,803
اسمحوا لي أن تشغيله كحد أقصى
بالنسبة لك، حسنا؟
435
00:17:02,880 --> 00:17:04,022
كيف هذا؟
436
00:17:04,098 --> 00:17:05,514
(الناس تنهد)
437
00:17:05,591 --> 00:17:09,185
اه، استمع،
إلى أي مدى ستذهبون جميعًا؟
438
00:17:09,261 --> 00:17:12,938
الله يباركك
جيد جدًا، بيرني ماك.
439
00:17:13,015 --> 00:17:14,774
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
440
00:17:14,850 --> 00:17:16,534
أنا فقط...
441
00:17:18,979 --> 00:17:20,121
(رنين جرس الباب)
442
00:17:21,207 --> 00:17:22,665
نيسا نيسا,
نيسا، نيسا.
443
00:17:22,742 --> 00:17:24,617
لا تجيب على الباب.
444
00:17:24,693 --> 00:17:25,618
لماذا؟
445
00:17:25,694 --> 00:17:26,494
إنه الأسقف!
446
00:17:26,570 --> 00:17:27,661
الأسقف.
447
00:17:27,738 --> 00:17:28,921
لهذا السبب.
448
00:17:28,998 --> 00:17:30,757
أنظر هنا، أنا
الذهاب إلى العرين.
449
00:17:30,833 --> 00:17:31,924
أخبرهم أنني مشغول، حسنًا؟
450
00:17:32,001 --> 00:17:34,001
تريد مني أن أكذب؟
451
00:17:33,845 --> 00:17:36,045
لا، لا أريدك أن تكذب.
فقط أخبرهم أنني لست موجوداً
هل يمكنك فعل ذلك؟
452
00:17:36,122 --> 00:17:37,671
إذن أنت مختبئ؟
453
00:17:37,748 --> 00:17:39,290
لا أحد يختبئ.
454
00:17:39,366 --> 00:17:40,767
في كل مرة أسأل
لك أن تفعل شيئا
لا يمكنك أن تفعل أبدا
455
00:17:40,843 --> 00:17:41,951
أنت تتصرف مثل
أنا زميل الخلية.
456
00:17:41,895 --> 00:17:42,885
أنا دمك.
457
00:17:42,962 --> 00:17:44,553
افعل ذلك.
458
00:17:44,630 --> 00:17:45,938
حسنًا، لكن...
459
00:17:46,015 --> 00:17:48,891
ماذا سيفعل يسوع؟
460
00:17:48,968 --> 00:17:50,684
يسوع لم يحصل على شيء
للقيام بهذا.
461
00:17:50,761 --> 00:17:51,744
اذهب إلى غرفتك،
فانيسا.
462
00:17:51,820 --> 00:17:52,653
(دقات جرس الباب)
463
00:17:54,348 --> 00:17:57,099
لماذا الناس دائما
حصلت على جلب الرب في ذلك؟
464
00:18:00,729 --> 00:18:02,121
يا. الأخ بيرني.
465
00:18:02,198 --> 00:18:03,531
أسقف. أسقف.
466
00:18:03,607 --> 00:18:04,657
نعم يا سيدي.
467
00:18:04,733 --> 00:18:06,325
الأخ بيرني.
468
00:18:06,402 --> 00:18:07,835
ديك.
469
00:18:10,364 --> 00:18:12,164
عليكم إحضار
جوقة معك؟
470
00:18:12,175 --> 00:18:14,458
(يضحك)
471
00:18:14,535 --> 00:18:16,043
إذن، أم...
472
00:18:16,120 --> 00:18:17,595
كيف حالكم جميعا؟
473
00:18:17,672 --> 00:18:20,464
على ما يرام. على ما يرام.
474
00:18:20,541 --> 00:18:24,051
اسمع، اغفر لنا
لتطفل مثل هذا
475
00:18:24,128 --> 00:18:25,611
ولكن آخر مرة
كنا هنا،
476
00:18:25,688 --> 00:18:30,141
لا يسعنا إلا أن نلاحظ
مقدار المساحة لديك.
477
00:18:30,151 --> 00:18:33,727
لقد باركك الله
مع منزل جميل.
478
00:18:33,804 --> 00:18:35,238
منزل جميل.
479
00:18:35,314 --> 00:18:38,315
حسنا، اه، لقد فعلت ذلك أيضا
أنقذت أموالي، أيها الأسقف،
480
00:18:38,392 --> 00:18:42,278
ولقد عملت بجد أكثر
السنوات الماضية الماضية، لذلك...
481
00:18:42,354 --> 00:18:43,955
نعم، هذا يذهب
دون أن يقول.
482
00:18:44,031 --> 00:18:45,614
حسنًا ، لقد فكرت للتو
أود أن أقول ذلك على أي حال.
483
00:18:45,691 --> 00:18:46,615
آمين.
484
00:18:46,692 --> 00:18:48,993
(الجميع يضحكون)
485
00:18:49,069 --> 00:18:52,288
الأخ ماك، لقد شعرنا بذلك، اه،
486
00:18:52,364 --> 00:18:54,999
منذ أن لديك
كل هذه النعم
487
00:18:55,075 --> 00:18:57,209
أن أفضل طريقة
للطفل المسيحي
488
00:18:57,286 --> 00:19:00,921
مثل نفسك
لتتطور إلى الحظيرة
489
00:19:00,998 --> 00:19:04,258
هو دعوة الحظيرة
إلى منزلك ليلة الخميس
490
00:19:04,335 --> 00:19:06,177
لدراسة الكتاب المقدس.
491
00:19:06,187 --> 00:19:08,679
الذي كان
ليلة البوكر الخاصة بك.
492
00:19:08,756 --> 00:19:10,931
اعتاد أن يكون.
493
00:19:11,008 --> 00:19:12,483
-آمين.
-آمين.
494
00:19:13,677 --> 00:19:15,019
ط ط ط ط.
495
00:19:15,095 --> 00:19:16,353
أنا آسف.
496
00:19:16,430 --> 00:19:17,730
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
497
00:19:17,806 --> 00:19:20,316
سترون جميعًا هذه العلاقة
لا يعمل بالنسبة لي.
498
00:19:20,392 --> 00:19:22,484
إذا انتظرت طويلاً
الأشياء سوف تصبح فوضوية.
499
00:19:22,561 --> 00:19:24,195
المشاعر سوف تتأذى.
500
00:19:24,205 --> 00:19:25,437
قد يكون استدعاء الأسماء.
501
00:19:25,515 --> 00:19:27,531
لا، اه. هذا كل شيء.
502
00:19:27,608 --> 00:19:29,750
شيء واحد، القيام باستراحة نظيفة.
503
00:19:31,612 --> 00:19:35,372
أنت تخنقني.
يخنقني.
504
00:19:35,449 --> 00:19:40,085
أنا، أنا، أنا، أنا، فكرت في كل شيء
كان يسير على ما يرام.
505
00:19:40,162 --> 00:19:42,555
اه...
هل هي كنيسة أخرى؟
506
00:19:46,502 --> 00:19:48,886
لم أكن أريد أن أقول
أمام الأطفال.
507
00:19:48,963 --> 00:19:50,679
-لا.
-نعم.
508
00:19:50,690 --> 00:19:53,265
لكن... لا بأس.
509
00:19:53,342 --> 00:19:55,184
لا بأس.
510
00:19:55,261 --> 00:19:58,312
أتمنى فقط
لا يزال بإمكاننا رؤية بعضنا البعض.
511
00:19:58,389 --> 00:20:01,190
أ- كأصدقاء.
512
00:20:01,201 --> 00:20:03,034
في المسيح.
513
00:20:07,832 --> 00:20:09,373
سأتصل بك.
514
00:20:16,073 --> 00:20:17,632
انه لن يتصل.
515
00:20:20,661 --> 00:20:22,544
♪ بوم بوم بوم،
بيرني ماك داي ♪
516
00:20:22,621 --> 00:20:24,305
♪ بوم، بوم،
بوم بوم... ♪
517
00:20:28,711 --> 00:20:32,096
أنا مستعد للكنيسة،
العم بيرني.
518
00:20:32,172 --> 00:20:35,015
يا طفلتي أنا
نسيت أن أقول لك.
519
00:20:35,026 --> 00:20:36,475
نحن لن نذهب
إلى الكنيسة اليوم.
520
00:20:36,552 --> 00:20:41,939
ولكن يا عم بيرني
ألن يغضب الله علينا؟
521
00:20:42,016 --> 00:20:43,824
حسنًا، انظر، أم... انظر، اه...
522
00:20:46,520 --> 00:20:48,404
لا أستطيع أن أكذب عليك، يا عزيزي.
523
00:20:48,480 --> 00:20:50,572
الكنيسة طويلة جدًا
للعم بيرني.
524
00:20:50,649 --> 00:20:54,543
ولكن يا عم بيرني
ألا نحب الله؟
525
00:20:57,757 --> 00:21:00,416
ترى الأمر هو،
الأمر لا يتعلق بالله.
526
00:21:00,492 --> 00:21:03,502
إنها مجرد الخدمة
يستغرق إلى الأبد.
527
00:21:03,579 --> 00:21:06,255
كما تعلمون، إذا أنا
عرفت الكنيسة ذلك
كان لديه وقت أقصر
528
00:21:06,332 --> 00:21:08,299
واذهب إلى نصف هذا الطول،
529
00:21:08,375 --> 00:21:11,635
حبيبي، أود أن يأخذك
إلى الكنيسة الآن.
530
00:21:11,712 --> 00:21:13,012
الآن.
531
00:21:13,088 --> 00:21:15,147
أتعلم؟
532
00:21:15,224 --> 00:21:17,391
القداس الكاثوليكي مدته ساعة واحدة فقط.
533
00:21:17,468 --> 00:21:19,601
-حقًا؟
-حقًا؟
534
00:21:19,612 --> 00:21:21,729
سأحضر مفاتيح السيارة.
535
00:21:21,805 --> 00:21:22,697
(يضحك)
536
00:21:25,351 --> 00:21:27,151
اذهب وأرتدي ملابسك.
537
00:21:27,227 --> 00:21:31,831
(غناء الرهبان)
538
00:21:31,907 --> 00:21:34,325
تسمية توضيحية بواسطة البيانات المرئية
539
00:21:34,335 --> 00:21:36,042
الأردن: (يضحك)
540
00:21:39,531 --> 00:21:40,664
أوه، عزيزي،
لم يكن الأمر بهذا السوء.
541
00:21:40,675 --> 00:21:43,125
العم بيرني,
كنت على حق.
542
00:21:43,202 --> 00:21:47,504
لقد تعلمنا الكثير
في مدرسة الأحد.
543
00:21:47,581 --> 00:21:48,981
يا بني.
544
00:21:49,057 --> 00:21:51,809
العم بيرني,
أنا آسف لأنني أتحدث إليكم مرة أخرى.
545
00:21:54,439 --> 00:21:56,314
طفلي الجاهل.
546
00:21:57,400 --> 00:22:01,602
عم بيرني، أنا أحبك.
547
00:22:01,678 --> 00:22:03,687
هذا هو كل ما يدور حوله.
548
00:22:03,764 --> 00:22:06,148
بيرني ماك.
549
00:22:06,225 --> 00:22:07,658
بيرني.
بيرني ماك، استيقظ.